2013年11月22日
ベルリン壁のかけら
上役のオフィスで発見されたベルリン壁のかけら、ふとしたことから当時の道を遮断するイデオロギー肉親、友達と民族のセメントの壁がこの目で見て、触って。無数な人をしたいためこの壁を越えて命を送って、しかし今のそれはになったの碎砖ブロックにしか、記念品として供達収集と使用する。皮肉感は、この壁を、政治もそう。
在上级领导的办公室发现了柏林墙的碎片,想不到当年那道因为意识形态而隔断亲人、朋友和民族的水泥壁垒会亲眼看到,亲手摸到。无数人为了想要越过这道墙而送到性命,但如今的它却变成了一地的碎砖块,只能用来作为纪念品供人们收藏和把玩。很有讽刺感,这道墙如此,政治也是如此。
当時は何とも思いませんでしたけど、今思えば同じ民族同士が敵味方に分かれるというのは悲惨な事だと思います。